________________
繁體中文
購物中心
認識我們
新聞與部落格

新聞

韓國的成功決心傳遍亞洲

Korea MKT Newspaper
DR. Chen & CEO Sunny
Photo2
Photo3
CEO Sunny Beutler
DR. Chen
Korea MKT Newspaper
DR. Chen & CEO Sunny
Photo2
Photo3
CEO Sunny Beutler
DR. Chen

這篇專訪由韓文翻譯而來,於2025年7月仙妮蕾德世界大會後首次刊登於《韓國行銷新聞 Korea Marketing Newspaper》。韓國行銷新聞為韓國具代表性的週報之一,專注於直銷產業的商業、財金與經濟新聞報導。

仙妮蕾德創辦人陳得福博士(Dr. Tei-Fu Chen)與首席執行官陳君華(Sunny Beutler)

仙妮蕾德於6月24日至26日在韓國仁川永宗島的迎仕柏度假村(Inspire Resort)舉辦2025年世界大會,吸引了來自世界各地約1,500名全球領袖出席。這是公司成立以來首次在美國以外的地區舉辦世界大會。為紀念這歷史性時刻,創辦人陳得福博士、首席執行官陳君華,以及總部多位高階主管特地前往韓國共襄盛舉。我們特別專訪了陳得福博士和陳君華女士,深入探討這場歷史性盛會的意義,以及他們對韓國市場的未來展望。

創辦人陳得福博士

記者:43年前您創立了仙妮蕾德,公司發展至今的關鍵因素是什麼?

陳博士:仙妮蕾德能夠屹立40多年有很多因素,其中最重要的是「創辦人的專業知識」。我的專業背景是藥劑師和草本植物學,而不是商人,我的妻子則是一位醫師,換句話說,我們知道研發產品時應該要做什麼、為什麼要做,以及如何去做,而我們也都親身實踐。

我們創業的初衷並不是為了賺錢,而是為了幫助人們。在過去數十年來,許多公司起起落落,但仙妮蕾德至今依然蓬勃發展,這不僅是因為我們有穩健的商業經營模式,更重要的是我們的產品具有卓越的優勢,因為產品夠好,顧客才會長期信賴,進而形成口碑分享與事業商機的良性循環,這正是仙妮蕾德與眾不同的核心所在。

記者:許多企業在二代接班的過程中容易面臨停滯期,仙妮蕾德如何為跨世代成長做準備呢?

陳博士:創立仙妮蕾德之初,我就規畫我所要成立的是一家能夠傳承好幾代的公司,而不只是存在一年或十年。我的大兒子是醫生、二兒子是化學專家,他們都參與了公司的經營並展現各自的專業。雖然公司已從我第一代交棒到第二代,但我們的專業實力反而變得更強,我們希望成為一家真正有貢獻、有價值的公司,而不僅僅是單純銷售產品的企業。

我女兒陳君華Sunny同時也是一名律師,現在她是我的上司。我們讓所有家庭成員各自在自己擅長的領域中發展並參與經營,仙妮蕾德得以持續保持「專業導向」的企業形象。我們希望用實際行動向全世界展現,仙妮蕾德是一家真正有價值的公司,我們的產品確實能幫助更多的人們。

記者:您近期推出的新產品在健康產業樹立了新的標竿。請分享您在產品開發上的理念和流程?

陳博士:每當我研發新產品時,我的孩子們都是品管團隊的第一線,傳統中醫師會身先士卒,自己先服用自己開的配方來確認其效果和安全性,我也遵循相同的原則,在新產品上市前,我都會親自帶著家人先體驗、先試用。

我今年76歲了,從未停止研發,我一直在思考、閱讀和實驗,研發是我畢生的志業,這種對研究和創新的不懈投入,正是仙妮蕾德與眾不同之處。

首席執行官陳君華 Sunny

記者:您曾說:「我將帶領仙妮蕾德走向未來40年。」,要實現這個願景,您的關鍵策略是什麼?

Sunny:我們的長期願景源自於我的父母 - 仙妮蕾德創辦人所樹立的榜樣。我們相信,只要目標明確就能實現,因此,我們會將願景與所有領導人分享,並共同努力尋找實現的最佳方法。為了確保這個願景的延續,我們以系統性方式推動接班計畫,讓全球各地領導人認同,並將其傳承給下一代。

同時,為了確保我們產品在未來仍具有競爭力,幾年前我們在美國德州建立了一座先進製造廠,在未來40年甚至更長久的未來,持續支持仙妮蕾德產品的品質與創新。

記者:此次品牌更新包含哪些?對公司未來有何影響?

Sunny:仙妮蕾德每10年都會重新檢視包裝和品牌形象,力求在秉持核心價值的同時,能呈現更具現代感的風貌。這次的品牌更新,我們依然秉持著「以天然草本幫助人們擁有平衡健康的生活」的願景,從護膚系列開始推出全新的設計,並逐步延伸至營養食品。

全新包裝設計傳達三大關鍵訊息:天然草本、傳統東方醫學和現代科學,幫助全球消費者更直觀地了解並接觸仙妮蕾德產品。

記者:對於想進軍全球市場,尤其是亞洲市場的新創健康企業,您有何建議?

Sunny:現階段仙妮蕾德的首要目標市場是亞洲,這也是我們今年在韓國舉辦世界大會的原因。我對新創健康企業的建議可以用一句話來涵蓋「了解你的消費者」。我們會直接向全球各地的領導人詢問,「你的客戶想要什麼樣的產品、成分和體驗?」並根據這些意見來設計產品。

我們也會融入各地文化的元素,使我們的產品能與當地消費者產生情感共鳴。我的父親是一位全球知名的草本學家,我的哥哥和弟弟也擁有醫學和科學背景,因此我們能將深厚的專業知識融入在產品研發過程。

最後,成功進軍全球市場的關鍵在於不斷達成以下三件事:了解客群、產品定位明確,並堅守品牌願景。

記者:為什麼韓國市場對仙妮蕾德的全球策略如此重要?

Sunny:在仙妮蕾德全球策略中,韓國不論在成長速度和追求成功的動力上都名列前茅。韓國領導人的目標設定明確,並以堅定的決心帶領團隊達成目標。這種文化不僅影響韓國國內市場,也為全球仙妮蕾德獨立企業家帶來重要的影響力 。

我們選擇在韓國舉辦世界大會,是因為全球市場對學習韓國領導者的成功經驗(know-how)需求強烈。現在,全球各地的仙妮蕾德會員們都以韓國的文化、心態和行動力作為標竿。在韓國,人們坦誠地談論成功與金錢、明確分享目標,並培養團隊自發性的參與感,這也是現今的韓國如此吸睛的原因。